Late last year, Janet Yetenekian was one of the thousands of people in Southern California whose case of COVID-19 was serious enough to send her to the hospital. But Yetenekian’s recovery was not typical: She received hospital-level care in her own home in Glendale.