Senator Chuck Schumer, the Democratic leader, is lining up votes to build the case for defusing the procedural weapon, which Republicans have used to thwart the party’s agenda.

Senator Chuck Schumer, the Democratic leader, is lining up votes to build the case for defusing the procedural weapon, which Republicans have used to thwart the party’s agenda.